Dorothea Born vertelt in haar boek ‘Mijn indianennaam was Blanke Appel’ haar indrukwekkende verhaal over de tijd dat zij bij de Navajo-indianen in Monument Valley, in Amerika, woonde. Buitenstaanders worden niet zomaar geaccepteerd binnen de Navajo-cultuur. Dorothea mocht echter bijna twee jaar in het reservaat blijven nadat zij een relatie kreeg met de Navajo indiaan Jamison.
Unieke ervaring
Dorothea vertelt in het boek hoe zij Jamison als 25-jarige leert kennen tijdens een reis die zij in haar eentje door Arizona maakt. Een reis waar ze al van kinds af aan over droomt, omdat de interesse in de Navajo cultuur er al vroeg in zit. Tijdens een paardrijrit vraagt ze hem of ze mag blijven om te helpen met de paarden. Vastberaden om zich als een echte Navajo vrouw staande te houden, probeert ze zich zoveel mogelijk aan te passen aan ‘The Navajo Way of Life’. Het boek geeft de lezer een uniek kijkje in deze fascinerende cultuur. In een traditioneel leven, zonder stromend water en elektriciteit. Dorothea: “Het voelde als thuiskomen. Wat voor impact deze ontmoeting precies zou hebben op mijn leven, kon ik toen nog niet overzien.”
Het boek is daarnaast ook een liefdesverhaal, over de liefde tussen een blanke westerse vrouw en een traditionele Navajo indiaan die samen vele culturele obstakels moeten overwinnen om bij elkaar te kunnen zijn. In het boek van Dorothea komen alle mooie, grappige, emotionele, bijzondere maar ook angstige momenten die zij meemaakte voorbij, zoals de ceremonies die gehouden werden door zijn familie om haar bij hem weg te drijven. Dorothea: “Het is mijn persoonlijke verhaal, een soort reisdagboek van een hele belangrijke periode in mijn leven. Mijn ervaringen hebben me gevormd en de rest van mijn levensweg bepaald. Ik zal altijd verbonden blijven met de Navajo cultuur en Monument Valley in het bijzonder.”
Ik heb als blanke westerse vrouw de unieke kans gehad om lange tijd op een traditionele manier, zonder stromend water of elektriciteit bij en met de Navajo indianen in Monument Valley te leven. Ik heb in de tijd dat ik daar woonde, geprobeerd me zoveel mogelijk aan te passen aan hun manier van leven; The Navajo Way of Life, met alle ongemakken en blunders, maar ook met alle emotionele en prachtige ervaringen die daarbij hoorden, vastberaden om me zo goed mogelijk als een echte “Navajo vrouw” staande te houden. Over mijn ervaringen en alles wat ik heb meegemaakt, heb ik nu een boek geschreven.
Door bij de Navajo indianen te leven, heb ik van binnenuit heel veel over deze fascinerende cultuur geleerd, maar mijn boek is niet alleen een boek over de Navajo indianen en hun manier van leven. Mijn boek is veel meer dan dat. Het is mijn persoonlijke verhaal, een soort reisdagboek van een hele belangrijke periode in mijn leven, maar ook een liefdesverhaal. Een liefdesverhaal tussen een blanke westerse vrouw en een traditionele Navajo indiaan, die samen vele obstakels, zowel binnen de cultuur, als binnen de familie én binnen hun relatie moesten zien te overwinnen om bij elkaar te kunnen zijn. Een verhaal over een unieke ervaring van een blanke vrouw die er alles voor over had om haar passie, haar droom én haar grote liefde, te volgen.
Mijn persoonlijke verhaal lag altijd veilig in mij verborgen te wachten om op een dag verteld te worden...Nu is het tijd…
Mijn boek is af en mijn verhaal is geschreven. Dus als je nu eens écht wilt lezen over hoe de Navajo’s nu nog steeds leven en hoe zij omgaan met tegenslagen, ziekte, familie, tradities, ceremonies, blanken en gewoon de dagelijkse zaken, zoals werk en geld? Ben je nieuwsgierig naar hoe moeilijk en lastig, maar ook hoe mooi en bijzonder het voor mij was om me aan te passen aan The Navajo Way of Life? Laat me je dan meenemen achter de schermen van een fascinerende cultuur en je van binnenuit in plaats van buitenaf vertellen over de Navajo indianen.
Recensies
“Wow! Ik zat er meteen in. En ja.......nu wil ik MEER MEER MEER!!!
Het is een nieuwe ervaring om dit te lezen en jou in gedachten voor me te zien. Ik zie het letterlijk voor me: jou bewegen, je manieren, gezichtsuitdrukkingen. Normaal fantaseer je die bij de hoofdpersoon van een boek, maar hier komen ze direct als een film tot leven. Heel bijzonder.
Oh, ik weet ik moet geduld hebben maar wacht met smart op de rest!”
Het boek is een prachtig verhaal. Je beschrijft tot in detail the Navaho way of life en als lezer word je er echt in meegezogen. Als je een beelddenker bent zoals ik, voltrekt het boek zich als een film aan je voorbij en alle zintuigen worden aangesproken wanneer je aan het lezen bent. (Saskia van Noort eat your heart out!) De foto’s die er in staan maken het compleet. Ik heb gelachen, me verwonderd, tranen gevoeld en genoten.
De rust en het vertrouwen waarmee je jouw pad bewandeld is een inspiratie voor vele mensen. En ik ben dan ook blij dat je hebt besloten om jouw prachtige verhaal met de wereld te delen. Het is niet alleen leerzaam voor een ieder met interesse in Indianen, hun gebruiken, tradities en cultuur. Maar ook een voorbeeld.
Een voorbeeld voor iedereen om zijn of haar intuïtie te volgen. Om te leven vanuit je “gut”. Om het leven te omarmen, ruimte te hebben voor, zoals ik het noem Maktub. Ofwel, het lot.
“Wat een verhaal. En het begint pas. Je hebt mij heel nieuwsgierig gemaakt en ik hoop dat het boek gauw op de planken ligt.”
“Wil je zorgen dat je het benodigde bedrag als een speer bij elkaar krijgt. Want ik moét nu natuurlijk wel weten hoe het verder verloopt ....Ben érg benieuwd. Na hoofdstuk 1 al een bijzonder verhaal!”
Ik heb zojuist je boek uitgelezen. Wat een prachtig verhaal heb je geschreven !! Je nam me helemaal mee terug in de belevenissen en het gevoel weer even in t mooie Amerika te zijn. Ik wil je heel erg bedanken en heb heel veel respect voor je gekregen ! Wat een prachtig en ruimdenkend mens ben je volgens mij. Ik hoop dat er nog heel veel mensen mogen genieten van je mooie boek !
Het is een meeslepend verhaal geschreven vanuit het oogpunt van de schrijfster. Ze vertelt het zo beeldend dat je helemaal meegesleept wordt in het boek. Als je geïnteresseerd bent in de Navajo cultuur dan is dit boek een must om te lezen.
Je komt via anekdotes en ervaringen meer te weten hoe het leven van en met een Navajo eruit ziet. Tezamen is het een compleet verhaal waar ik in ieder geval niet mee kon stoppen om te lezen, wat er in resulteerde dat ik het boek in een dag uit had.
Voor mij alleen maar pluspunten.
Nou moet ik eerlijk zeggen dat ik het ontzettend knap vind om mij een boek in een dag uit te laten lezen. Ik, met het titeltje ADD, heb moeite om geboeid te blijven bij een boek of film, hier wordt alleen maar de waarde van het boek bewezen.
Ik hoop serieus dat je boek een bestseller wordt want dat is het serieus waard
Ik heb het boek al snel kunnen lezen, het is een mooi verhaal, met heel veel informatie en een kijk bij de Navajo indianen van binnenuit. Maar ook een verhaal over discriminatie, ceremonies en ook liefde. Een gaaf boek om te lezen.
Ik vind dit boek een ode aan the Navaho way of life. Een ode aan sterke vrouwen. een ode aan zelfliefde.
“Prachtig om te lezen, kan niet wachten op t hele boek, wat een belevenis.”
Nou heb m uit hoor, wat een heerlijk boek ❤ mooi avontuur heb je beleefd zeg ❤
Hi Dorothea, heb dit weekend je boek in één ruk uitgelezen en weer een bijzondere reis samen met je gemaakt Haalt bij mij ook weer veel herinneringen boven aan een mooie tijd. Heel knap hoe bij jou alle dingen in het leven samenkomen, resulterend in dit persoonlijke en inspirerende boek. En het is natuurlijk nog niet afgelopen.......Veel succes met alles!
Heb trouwens enorm genoten van jouw boek! Kon het haast niet wegleggen omdat bijna elk hoofdstuk eindigde met een soort cliffhanger en dan wil je dóór... door naar het volgende hoofdstuk, het volgende avontuur. En dat het niet alleen bij beschrijven bleef, maar dat we ook konden meevoelen met jouw emoties, vond ik heel mooi. ❤️ Het was meeslepend! Dank voor het delen van jouw verhaal op deze manier. Zo fijn dat het boek er is gekomen!
Dutch
Arabic
Chinese (Simplified)
Danish
English
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Italian
Portuguese
Russian
Spanish